Décadas de actividad humana han causado daños irreversibles en el suministro de agua del planeta, según un nuevo informe que advierte del riesgo.