Berlín intenta ganar influencia en la ONU con un asiento rotatorio en el Consejo de Seguridad, aunque enfrenta obstáculos.