La ejecución en la horca de un hombre condenado por matar a nueve personas en Japón se produce en medio de un creciente debate sobre el uso de la pena capital en el país.