India y Pakistán se acusan mutuamente de violar un alto el fuego acordado en negociaciones lideradas por EE. UU. para frenar su peor confrontación militar en décadas.